Significado da Palavra 一石二鳥

Ouvir 一石三鳥

一石三鳥

いっせきさんちょう

matar três coelhos com uma cajadada só

killing three birds with one stone

Ouvir 一石

一石

いっせき

uma partida de go

one game (of go)

Ouvir 一回りも二回りも

一回りも二回りも

ひとまわりもふたまわりも

um ou dois tamanhos maior

one or two sizes (bigger, etc.)

Ouvir 一石

一石

いっこく

um koku (unidade de medida)

one koku (measure)

Ouvir 一石を投じる

一石を投じる

いっせきをとうじる

causar comoção

to create a stir

Ouvir 一の鳥居

一の鳥居

いちのとりい

primeiro torii (portal de um santuário)

first torii gate of a shrine

Ouvir 石千鳥

石千鳥

いしちどり

alcaravão

stone curlew

Ouvir 一二

一二

いちに

um ou dois

the first and second

Ouvir 一二に及ばず

一二に及ばず

いちににおよばず

imediatamente

right away

Ouvir 一都一道二府四十三県

一都一道二府四十三県

いっといちどうにふよんじゅうさんけん

províncias do Japão

one metropolis (Tokyo), one "circuit" (Hokkaido), two urban prefectures (Osaka and Kyoto) and 43 prefectures proper

Ouvir 一時磁石

一時磁石

いちじじしゃく

ímã temporário

temporary magnet

Ouvir 石鳥居

石鳥居

いしどりい

torii de pedra

torii made of stone