Significado da Palavra 一見の客

いちげんのきゃく ichigen no kyaku

一見の客 lê-se いちげんのきゃく (ichigen no kyaku) e significa cliente novo.

Significado

Português

  1. cliente novo
  2. cliente sem recomendação
  3. cliente ocasional
  4. cliente sem indicação
  5. cliente de primeira vez

Inglês

  1. first-time customer (of an inn or a restaurant)
  2. chance customer
  3. customer without an introduction from a regular customer

Leitura

Kana

いちげんのきゃく

Romaji

ichigen no kyaku

Sequência de Traços

4 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 60895 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一見客

いちげんきゃく

cliente novo

customer one has never met before

一般客

いっぱんきゃく

cliente habitual

regular customer

立ち見客

たちみきゃく

espectador em pé

standee (in a theatre)

見物客

けんぶつきゃく

espectador

sightseer

花見客

はなみきゃく

visitante do hanami

cherry-blossom viewer

見込み客

みこみきゃく

cliente em potencial

prospective client

見舞い客

みまいきゃく

visitante de um doente

visitor to a sick or distressed person

一見

いっけん

à primeira vista

first meeting

一幕見席

ひとまくみせき

lugares para ver um único ato de kabuki

special seats and standing-only space in the galley for people who only intend to see one act of a kabuki play

統一見解

とういつけんかい

visão coletiva

collective view

意見が一致

いけんがいっち

estar de acordo

seeing eye to eye

一昨日

おととい

anteontem

day before yesterday