Significado da Palavra 一足飛び

Ouvir 一飛び

一飛び

ひととび

de um salto

(at) once

Ouvir 一飛

一飛

いちひ

bola alta para a primeira base

first fly

Ouvir 一本足打法

一本足打法

いっぽんあしだほう

técnica de rebatida com uma perna

one-legged batting stance

Ouvir 一足

一足

ひとあし

um passo

a step

Ouvir 一足

一足

いっそく

um par (de sapatos ou meias)

a pair (of shoes or socks)

Ouvir 一挙手一投足

一挙手一投足

いっきょしゅいっとうそく

cada movimento

one's every action

Ouvir 一眼二足三胆四力

一眼二足三胆四力

いちがんにそくさんたんしりき

prioridades do kendo: visão, pés, coragem, força

firstly vision, secondly footwork, thirdly courage, fourthly technique (the most important aspects of kendo)

Ouvir 一足一刀

一足一刀

いっそくいっとう

distância de um passo e um corte

distance in sword combat where approaching one more step allows hitting one's opponent

Ouvir 一足先

一足先

ひとあしさき

um passo à frente

(a) step ahead

Ouvir 一昨日

一昨日

おととい

anteontem

day before yesterday

Ouvir 一昨年

一昨年

いっさくねん

ano retrasado

year before last

Ouvir 一段落

一段落

いちだんらく

etapa concluída

one paragraph