Significado da Palavra 一路順風

いちろじゅんぷう ichirojumpuu

一路順風 lê-se いちろじゅんぷう (ichirojumpuu) e significa vento em popa.

Significado

Português

vento em popa
tudo vai bem
tudo correndo bem
boa viagem

Inglês

sailing before the wind
everything is going well

Leitura

Kana

いちろじゅんぷう

Romaji

ichirojumpuu

Sequência de Traços

4 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Yojijukugo ✓ Rank 73024 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一風

いっぷう

esquisitice

oddity

一陣の風

いちじんのかぜ

rajada de vento

gust of wind

一大旋風

いちだいせんぷう

grande sensação

great sensation

一色二順

いっしょくりゃんじゅん

dupla sequência pura

pure double chow

一色同順

いっしょくどうじゅん

dupla sequência pura

pure double chow

一帯一路

いったいいちろ

Iniciativa do Cinturão e Rota

The Belt and Road Initiative (Chinese development strategy)

一般道路

いっぱんどうろ

estrada comum

ordinary road

順風

じゅんぷう

vento favorável

favourable wind

一路

いちろ

em linha reta

straight

一日路

いちにちじ

jornada

day's journey

一路平安

いちろへいあん

boa viagem

(wishing someone) bon voyage

一次回路

いちじかいろ

circuito primário

primary circuit