Significado da Palavra 七難八苦

しちなんはっく shichinanhakku

七難八苦 lê-se しちなんはっく (shichinanhakku) e significa série de desastres.

Significado

Português

série de desastres
as sete desgraças e os oito sofrimentos
sete desgraças e oito sofrimentos
uma série de calamidades
sete infortúnios e oito sofrimentos
sucessão de desastres
várias calamidades

Inglês

a series of disasters
the Seven Misfortunes and Eight Pains

Leitura

Kana

しちなんはっく

Romaji

shichinanhakku

Sequência de Traços

4 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Yojijukugo ✓ Rank 109907 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

七難

しちなん

as sete desgraças

great number of faults or defects

七転八倒

しちてんばっとう

contorcer-se de dor

tossing oneself about in great pain

四苦八苦

しくはっく

agonia

the four and eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)

八苦

はっく

os oito sofrimentos

the eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)