Significado da Palavra 万感胸に迫る

ばんかんむねにせまる bankammune ni semaru

万感胸に迫る lê-se ばんかんむねにせまる (bankammune ni semaru) e significa sentir-se dominado por emoções.

Significado

Português

  1. sentir-se dominado por emoções
  2. estar profundamente comovido
  3. estar tomado por mil emoções
  4. ser dominado por um turbilhão de emoções
  5. estar sobrecarregado de emoções
  6. sentir um misto de emoções

Inglês

  1. to be filled with thousand emotions
  2. to be overwhelmed by a flood of emotions
  3. to be wrought by a thousand emotions

Leitura

Kana

ばんかんむねにせまる

Romaji

bankammune ni semaru

Sequência de Traços

6 caracteres • 38 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 87396 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

万感

ばんかん

enxurrada de emoções

flood of emotions

切迫感

せっぱくかん

senso de urgência

sense of urgency

緊迫感

きんぱくかん

senso de urgência

sense of urgency

圧迫感

あっぱくかん

sensação de opressão

feeling of oppression

万一に備える

まんいちにそなえる

prevenir-se contra imprevistos

to provide against contingencies

万死に値する

ばんしにあたいする

merecer a morte

to be the worst of the worst

万華鏡

まんげきょう

calidoscópio

kaleidoscope

万里

ばんり

milhares de milhas

thousands of miles

万策

ばんさく

todos os meios

all means

万端

ばんたん

tudo

all

万国規格統一協会

ばんこくきかくとういつきょうかい

Federação Internacional de Padronização Nacional

International Federation of National Standardization (pn)

万全の策

ばんぜんのさく

plano infalível

safe plan