Significado da Palavra 丈夫

じょうふ joufu

丈夫 lê-se じょうふ (joufu) e significa herói.

Significado

Português

  1. herói
  2. homem valente
  3. guerreiro
  4. homem viril

Inglês

  1. hero
  2. manly person
  3. warrior

Leitura

Kana

じょうふ

Romaji

joufu

Variantes de Escrita

  • 益荒男 ますらお masurao
  • 丈夫 ますらお masurao

Sequência de Traços

2 caracteres • 7 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 110690 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

大丈夫

だいじょうぶ

tudo bem

great man

大丈夫

だいじょうふ

grande homem

great man

気丈夫

きじょうぶ

corajoso

reassuring

女丈夫

じょじょうふ

mulher corajosa

brave woman

心丈夫

こころじょうぶ

seguro

secure

美丈夫

びじょうふ

homem bonito e robusto

good-looking man

偉丈夫

いじょうふ

homem forte

great man

たけ

comprimento

length (esp. of clothing)

だけ

apenas

as much as

丈人

じょうじん

ancião

elder

丈長

たけなが

alto

tall

丈六

じょうろく

estátua de buda de 4.85m

one jō and six shaku (4.85m)

Frases de Exemplo

10

Como vai?

Estás louco?

Você vai ficar bem?

Estou bem.

Você está bem mesmo?

Está ok?

O Tom está bem?

Estou bem.

Tom, tudo bem?

Não, obrigado.