Significado da Palavra 三世十方

Ouvir 十方世界

十方世界

じっぽうせかい

mundos das dez direções

worlds of the ten directions

Ouvir 三方

三方

さんぼう

três lados

small offering stand

Ouvir 三十にして立つ

三十にして立つ

さんじゅうにしてたつ

independência aos trinta anos

turning thirty and therefore becoming independent

Ouvir 三十六計

三十六計

さんじゅうろっけい

as trinta e seis estratagemas

the 36 (ancient Chinese military) strategies (of which the last resort was said to be beating a retreat)

Ouvir 三十一文字

三十一文字

みそひともじ

tanka

tanka

Ouvir 十方

十方

じっぽう

as dez direções

the ten directions (north, northeast, east, southeast, south, southwest, west, northwest, up and down)

Ouvir 三十

三十

さんじゅう

trinta

thirty

Ouvir 三十八度線

三十八度線

さんじゅうはちどせん

paralelo 38

38th parallel (that demarcates North Korea and South Korea)

Ouvir 三十日

三十日

みそか

último dia do mês

last day of the month

Ouvir 三十戸

三十戸

さんじっこ

trinta casas

thirty houses

Ouvir 三十六歌仙

三十六歌仙

さんじゅうろっかせん

os trinta e seis imortais da poesia

the thirty-six immortal poets (of the Heian period; as named by Fujiwara no Kintō)

Ouvir 三世相

三世相

さんぜそう

livro de adivinhação

the Book of Divination