Significado da Palavra 三度目の正直

さんどめのしょうじき sandome no shoujiki

三度目の正直 lê-se さんどめのしょうじき (sandome no shoujiki) e significa à terceira é de vez.

Significado

Português

  1. à terceira é de vez

Inglês

  1. third time lucky
  2. third time's the charm

Leitura

Kana

さんどめのしょうじき

Romaji

sandome no shoujiki

Sequência de Traços

6 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Provérbio Rank 50027 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

三直

さんちょく

eliminado por uma linha para a terceira base

out on a third-base liner

三段目

さんだんめ

terceira divisão mais baixa

third lowest division

正直

しょうじき

honesto

honestly

体は正直

からだはしょうじき

o corpo é honesto

the body is honest

バカ正直

ばかしょうじき

honesto demais

honest to a fault

不正直

ふしょうじき

desonestidade

dishonesty

三十八度線

さんじゅうはちどせん

paralelo 38

38th parallel (that demarcates North Korea and South Korea)

三度

さんど

terceira vez

third (interval)

三枚目

さんまいめ

comediante

comedian

三審制度

さんしんせいど

sistema judicial de três níveis

three-tiered court system

三度豆

さんどまめ

feijão-comum

common bean

三目並べ

さんもくならべ

jogo da velha

tic-tac-toe