Significado da Palavra 三方よし

さんぽうよし sampouyoshi

三方よし lê-se さんぽうよし (sampouyoshi) e significa satisfação tripartida.

Significado

Português

  1. satisfação tripartida
  2. benefício para as três partes
  3. ganha-ganha-ganha
  4. satisfação de três partes
  5. benefício mútuo para três partes
  6. satisfação das três partes

Inglês

  1. everybody doing well (e.g. purchaser, buyer and society)
  2. three-way satisfaction
  3. all three parties doing well

Leitura

Kana

さんぽうよし

Romaji

sampouyoshi

Variantes de Escrita

  • 三方よし さんぼうよし sambouyoshi
  • 三方良し さんぼうよし sambouyoshi
  • 三方良し さんぽうよし sampouyoshi

Sequência de Traços

4 caracteres • 10 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 66478 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

三方

さんぼう

três lados

small offering stand

三者

さんしゃ

três pessoas

three persons

三度

さんど

terceira vez

third (interval)

三代

さんだい

terceira geração

third generation

三文

さんもん

três moedas de um mon

three one-mon coins

三色

さんしょく

três cores

three colours

三春

さんしゅん

três meses de primavera

three spring months

三体

さんたい

o problema dos três corpos

The Three-Body Problem (2008 novel and subsequent adaptations)

三つ

みっつ

três

three

三角形

さんかくけい

triângulo

triangle

三十

さんじゅう

trinta

thirty

三人

さんにん

três pessoas

three people