Significado da Palavra 下駄を預ける

げたをあずける geta o azukeru

下駄を預ける lê-se げたをあずける (geta o azukeru) e significa deixar tudo nas mãos de alguém.

Significado

Português

  1. deixar tudo nas mãos de alguém
  2. entregar a responsabilidade
  3. delegar toda a responsabilidade
  4. confiar plenamente
  5. confiar algo a alguém

Inglês

  1. to leave everything to (someone)

Leitura

Kana

げたをあずける

Romaji

geta o azukeru

Sequência de Traços

6 caracteres • 37 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Provérbio Rank 113007 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

下駄を履かせる

げたをはかせる

inflar números

to inflate (figures)

下駄

げた

geta

geta

下駄直し

げたなおし

conserto de tamancos

repairing clogs

下駄番

げたばん

protetor de dedos

toe guards on clogs

下駄屋

げたや

loja de getas

clog shop

下駄履き住宅

げたばきじゅうたく

edifício residencial com comércio no térreo

residential building in which the first floor is occupied by businesses

下駄スケート

げたすけーと

patins de madeira

geta with skating blades

下駄掛け

げたがけ

calçar getas

wearing wooden clogs

下駄の雪

げたのゆき

parasita

hanger-on

下駄箱

げたばこ

sapateira

shoe rack (in an entrance)

下駄履き

げたばき

hidroavião

floatplane

下駄と焼き味噌

げたとやきみそ

parecidos mas totalmente diferentes

things that look similar but are completely different