Significado da Palavra 不慮の外

ふりょのほか furyo no hoka

不慮の外 lê-se ふりょのほか (furyo no hoka) e significa totalmente inesperado.

Significado

Português

  1. totalmente inesperado
  2. completamente imprevisto
  3. imprevisto
  4. fora do esperado

Inglês

  1. totally unexpected
  2. completely unforeseen

Leitura

Kana

ふりょのほか

Romaji

furyo no hoka

Sequência de Traços

4 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 43962 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

不慮

ふりょ

imprevisto

unforeseen

慮外

りょがい

inesperado

unexpected

慮外者

りょがいもの

pessoa rude

rude person

門外不出

もんがいふしゅつ

segredo guardado

(treasuring something by) never taking (it) off the premises

不振

ふしん

estagnação

dullness

不透明

ふとうめい

opacidade

opacity

不審

ふしん

dúvida

doubt

不孝

ふこう

falta de piedade filial

(the crime of) cursing one's parents

不利益

ふりえき

desvantagem

disadvantage

不可避

ふかひ

inevitável

inevitable

不器用

ぶきよう

desajeitado

clumsy

不条理

ふじょうり

absurdo

absurdity