Significado da Palavra 不手回し

ふてまわし futemawashi

不手回し lê-se ふてまわし (futemawashi) e significa falta de preparação.

Significado

Português

  1. falta de preparação
  2. má organização
  3. imprevidência
  4. má preparação
  5. más disposições

Inglês

  1. poor preparation
  2. poor arrangements

Leitura

Kana

ふてまわし

Romaji

futemawashi

Sequência de Traços

4 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 45083 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

不手際

ふてぎわ

falta de habilidade

clumsiness

不渡り手形

ふわたりてがた

letra de câmbio protestada

dishonored bill

不得手

ふえて

ponto fraco

weak point

手回し

てまわし

preparativos

preparations

手回り

てまわり

pertences

at hand

後手に回る

ごてにまわる

perder a iniciativa

to be forestalled

手が回る

てがまわる

estar no encalço de alguém

to be on someone's tracks (e.g. police)

手を回す

てをまわす

usar influência

to use one's influence

手が後ろに回る

てがうしろにまわる

ter as mãos amarradas nas costas

to have one's hands tied behind one

手先が不器用

てさきがぶきよう

desajeitado com as mãos

clumsy with one's hands

回避不能

かいひふのう

inevitável

inevitable

回復不能

かいふくふのう

irrecuperável

unrecoverable