Significado da Palavra 不服申立て

ふふくもうしたて fufukumoushitate

不服申立て lê-se ふふくもうしたて (fufukumoushitate) e significa apelação.

Significado

Português

  1. apelação
  2. recurso
  3. contestação
  4. petição de reparação
  5. interposição de recurso
  6. reclamação formal
  7. reclamação
  8. impugnação

Inglês

  1. petitioning (an administration) for redress
  2. suing civilly to seek redress (for a court's action)
  3. lodging an appeal

Leitura

Kana

ふふくもうしたて

Romaji

fufukumoushitate

Variantes de Escrita

  • 不服申し立て ふふくもうしたて fufukumoushitate
  • 不服申立 ふふくもうしたて fufukumoushitate

Sequência de Traços

5 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 94275 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

不成立

ふせいりつ

fracasso

failure (e.g. of a bill, motion)

不受理申出

ふじゅりもうしで

pedido de não aceitação de divórcio

agreement used to prevent unauthorized or faked divorce by couples in Japan in the future

申し立て

もうしたて

declaração

statement

不服

ふふく

insatisfação

dissatisfaction

不服従運動

ふふくじゅううんどう

movimento de desobediência civil

civil disobedience movement

不服従

ふふくじゅう

insubordinação

insubordination

異議申立て

いぎもうしたて

objeção formal

formal objection

異議の申立て

いぎのもうしたて

queixa formal

formal complaint (regarding conduct of a criminal case)

申し立てる

もうしたてる

declarar

to declare

申立人

もうしたてにん

peticionário

petitioner

申し立て人

もうしたてにん

peticionário

petitioner

市民的不服従

しみんてきふふくじゅう

desobediência civil

civil disobedience