Significado da Palavra 不登校児

ふとうこうじ futoukouji

不登校児 lê-se ふとうこうじ (futoukouji) e significa aluno ausente.

Significado

Português

aluno ausente
criança que falta à escola
aluno que falta à escola
criança que se recusa a ir à escola
criança que não frequenta a escola
evasão escolar
criança absenteísta
aluno que não frequenta a escola

Inglês

truant
school dropout
child who refuses to attend school

Leitura

Kana

ふとうこうじ

Romaji

futoukouji

Sequência de Traços

4 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 63103 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

不登校

ふとうこう

absenteísmo escolar

truancy

登校拒否児

とうこうきょひじ

criança que se recusa a ir à escola

truant child

高校球児

こうこうきゅうじ

jogador de beisebol do ensino médio

high-school baseball player

不動産登記法

ふどうさんとうきほう

lei de registro de imóveis

Real Property Registration Act

不動産登記

ふどうさんとうき

registro de imóveis

real estate register

肢体不自由児

したいふじゆうじ

criança com deficiência física

physically disabled child

育児不安

いくじふあん

ansiedade com a criação dos filhos

anxiety about child-rearing

集団登校

しゅうだんとうこう

ir para a escola em grupo

going to school in groups

日本児童教育専門学校

にっぽんじどうきょういくせんもんがっこう

Escola Profissional de Educação Infantil do Japão

Japan Juvenile Education College

登校

とうこう

ir à escola

attendance (at school)

保健室登校

ほけんしつとうこう

frequentar a enfermaria escolar em vez da sala de aula

going straight to the infirmary in school

登校拒否

とうこうきょひ

absenteísmo escolar

truancy