Significado da Palavra 主導権を握る

しゅどうけんをにぎる shudouken o nigiru

主導権を握る lê-se しゅどうけんをにぎる (shudouken o nigiru) e significa tomar a iniciativa.

Significado

Português

  1. tomar a iniciativa
  2. assumir o comando
  3. tomar o controle
  4. tomar as rédeas
  5. assumir a liderança
  6. assumir o controle
  7. ter a liderança

Inglês

  1. to seize the initiative

Leitura

Kana

しゅどうけんをにぎる

Romaji

shudouken o nigiru

Sequência de Traços

6 caracteres • 51 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 51743 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

主導権

しゅどうけん

hegemonia

hegemony

政権を握る

せいけんをにぎる

chegar ao poder

to come to power

権力を握る

けんりょくをにぎる

tomar o poder

to seize power

主権

しゅけん

soberania

sovereignty

主導

しゅどう

liderança

leadership

主権在民

しゅけんざいみん

soberania popular

sovereignty of the people

主権回復

しゅけんかいふく

restauração da soberania

restoration of sovereignty

主要部先導型

しゅようぶせんどうがた

de núcleo inicial

head-initial

主導者

しゅどうしゃ

líder

bellwether

民権主義

みんけんしゅぎ

democracia

democracy (as propounded by Sun Yat-sen)

共産主義政権

きょうさんしゅぎせいけん

regime comunista

communist regime

権力主義

けんりょくしゅぎ

autoritarismo

authoritarianism