Significado da Palavra 乗り越す

のりこす norikosu

乗り越す lê-se のりこす (norikosu) e significa passar do ponto.

Significado

Português

  1. passar do ponto
  2. ultrapassar
  3. exceder
  4. exceder a parada

Inglês

  1. to climb over
  2. to get over
  3. to overtake (a vehicle)
  4. to pass
  5. to ride past (one's stop)
  6. to overshoot

Leitura

Kana

のりこす

Romaji

norikosu

Variantes de Escrita

  • 乗越す のりこす norikosu

Sequência de Traços

4 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 16110 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

乗り越し

のりこし

passar da estação

riding past (one's station)

乗り越える

のりこえる

superar

to surpass (a predecessor)

乗り越し料金

のりこしりょうきん

tarifa por excesso de viagem

excess fare (for going too far)

乗り越し精算

のりこしせいさん

ajuste de tarifa

adjusting one's fare for riding past one's destination

乗り出す

のりだす

inclinar-se

to begin to ride

乗り回す

のりまわす

passear de carro

to drive (a car) around

乗り合わす

のりあわす

compartilhar veículo

to happen to ride together

乗り移す

のりうつす

transbordar

to transfer (a stowaway)

乗客

じょうきゃく

passageiro

passenger

乗り物

のりもの

veículo

ride (playground, fair, carnival)

乗り場

のりば

parada

place for boarding vehicles

乗用車

じょうようしゃ

carro de passeio

(passenger) car