Significado da Palavra 九十九髪

つくもがみ tsukumogami

九十九髪 lê-se つくもがみ (tsukumogami) e significa cabelo grisalho de uma mulher idosa.

Significado

Português

  1. cabelo grisalho de uma mulher idosa
  2. cabelos grisalhos de idosa
  3. cabelo grisalho de mulher idosa
  4. cabelos grisalhos de uma velha
  5. cabelos brancos de uma idosa

Inglês

  1. an old woman's gray hair

Leitura

Kana

つくもがみ

Romaji

tsukumogami

Variantes de Escrita

  • 江浦草髪 つくもがみ tsukumogami

Sequência de Traços

4 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 122481 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

九十路

ここのそじ

90 anos

age ninety

九十九折

つづらおり

ziguezague

winding

九十

きゅうじゅう

noventa

ninety

十九

じゅうきゅう

dezenove

19

四十九日

しじゅうくにち

quadragésimo nono dia após a morte

forty-ninth day after a person's death

十三ヤオ九

しーさんやおちゅー

treze órfãos

thirteen orphans

十中八九

じっちゅうはっく

em oito ou nove casos em cada dez

in 8 or 9 cases out of ten

九回

きゅうかい

nove vezes

nine times

九九の表

くくのひょう

tabuada

multiplication table

九面体

きゅうめんたい

eneaedro

enneahedron

九死に一生を得る

きゅうしにいっしょうをえる

escapar da morte por um triz

to have a narrow escape from death

九天直下

きゅうてんちょっか

queda em picado

falling headlong