Significado da Palavra 乱筆乱文

らんぴつらんぶん rampitsurambun

乱筆乱文 lê-se らんぴつらんぶん (rampitsurambun) e significa má caligrafia.

Significado

Português

  1. má caligrafia
  2. escrita descuidada
  3. escrita apressada

Inglês

  1. (my) poor writing
  2. scribbling
  3. hasty writing

Leitura

Kana

らんぴつらんぶん

Romaji

rampitsurambun

Sequência de Traços

4 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 111297 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

乱文

らんぶん

má escrita

poor writing

乱筆

らんぴつ

hasty writing

文筆

ぶんぴつ

arte literária

literary art

文筆業

ぶんぴつぎょう

profissão literária

literary profession

文筆家

ぶんぴつか

escritor

writer

筆文字

ふでもじ

escrita com pincel

character written by brush

舞文曲筆

ぶぶんきょくひつ

distorção da verdade ao escrever

twisting of the truth in one's writing

乱用

らんよう

abuso

abuse

乱暴

らんぼう

rape

乱れる

みだれる

desordenar-se

to lapse into chaos (due to war, etc.)

乱す

みだす

desordenar

to throw into disorder

乱雑

らんざつ

desordem

disorder