Significado da Palavra 事情が事情なだけに

じじょうがじじょうなだけに jijou ga jijounadakeni

事情が事情なだけに lê-se じじょうがじじょうなだけに (jijou ga jijounadakeni) e significa dadas as circunstâncias.

Significado

Português

dadas as circunstâncias
sendo esse o caso
visto que a situação é o que é

Inglês

given the circumstances
such being the case

Leitura

Kana

じじょうがじじょうなだけに

Romaji

jijou ga jijounadakeni

Sequência de Traços

9 caracteres • 59 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 63939 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

事情

じじょう

circunstâncias

circumstances

事情通

じじょうつう

pessoa bem informada

having good knowledge of a certain matter

事情聴取

じじょうちょうしゅ

interrogatório

inquiry

情事

じょうじ

caso amoroso

love affair

大人の事情

おとなのじじょう

razões de força maior

certain reasons

国内事情

こくないじじょう

assuntos internos

internal (domestic) affairs

情実人事

じょうじつじんじ

nepotismo

personnel changes through favoritism

交通事情

こうつうじじょう

condições de tráfego

traffic conditions (e.g. heavy traffic)

情報処理振興事業協会

じょうほうしょりしんこうじぎょうきょうかい

Agência de Promoção da Tecnologia da Informação

Information-technology Promotion Agency, Japan

特殊事情

とくしゅじじょう

circunstâncias especiais

special circumstances

諸事情

しょじじょう

diversas razões

various reasons

食糧事情

しょくりょうじじょう

situação alimentar

food situation