Significado da Palavra 二本建て

にほんだて nihondate

二本建て lê-se にほんだて (nihondate) e significa sistema dual.

Significado

Português

  1. sistema dual
  2. padrão duplo
  3. dois pesos e duas medidas

Inglês

  1. dual system
  2. double standard

Leitura

Kana

にほんだて

Romaji

nihondate

Sequência de Traços

4 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 86704 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

二本立て

にほんだて

sessão dupla (cinema)

double feature (movie)

二階建て

にかいだて

prédio de dois andares

two-storied building

二戸建て

にこだて

casa geminada

semi-detached house

二軒建て

にけんだて

casa geminada

duplex (house)

二級建築士

にきゅうけんちくし

arquiteto de segunda classe

registered architect with a second-class license

二階建てバス

にかいだてばす

ônibus de dois andares

double-decker bus

本音と建前

ほんねとたてまえ

sentimentos reais e fachada pública

one's true feelings and one's official stance (which may be at odds)

本建築

ほんけんちく

construção permanente

permanent construction

一本建税率

いっぽんだてぜいりつ

tarifa de taxa única

single-rate tariff (system)

日本二十六聖人

にほんにじゅうろくせいじん

vinte e seis mártires do Japão

Twenty-Six Martyrs of Japan

新日本建設

しんにほんけんせつ

Shinnihon Corporation

Shinnihon Corporation

日本鉄道建設公団

にほんてつどうけんせつこうだん

Corporação Pública de Construção Ferroviária do Japão

Japan Railway Construction Public Corporation