Significado da Palavra 二階から目薬

にかいからめぐすり nikaikaramegusuri

二階から目薬 lê-se にかいからめぐすり (nikaikaramegusuri) e significa colírio do segundo andar.

Significado

Português

colírio do segundo andar
método indireto e ineficaz
totalmente ineficaz
esforço inútil
método ineficiente
algo ineficaz
método ineficaz
aplicar colírio do segundo andar

Inglês

frustratingly difficult task
(applying) eyedrops from the second floor
roundabout and inefficient way
something totally ineffective

Leitura

Kana

にかいからめぐすり

Romaji

nikaikaramegusuri

Sequência de Traços

6 caracteres • 40 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Provérbio ✓ Rank 49367 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

二階

にかい

segundo andar

second floor

二階建て

にかいだて

prédio de dois andares

two-storied building

二枚目

にまいめ

galã

actor in a love scene

二階家

にかいや

casa de dois andares

two-storey house

二階建てバス

にかいだてばす

ônibus de dois andares

double-decker bus

二階堂美術館

にかいどうびじゅつかん

museu Nikaido

Nikaido Museum

二段階右折

にだんかいうせつ

conversão em duas etapas

hook turn

二つ目

ふたつめ

segundo

one after next

二目

ふため

pela segunda vez

for a second time

二階派

にかいは

facção Nikai

Nikai faction (of the Liberal Democratic Party)

目薬

めぐすり

colírio

eye drops

中二階

ちゅうにかい

mezanino

mezzanine floor