Significado da Palavra 互角稽古

ごかくけいこ gokakukeiko

互角稽古 lê-se ごかくけいこ (gokakukeiko) e significa treino entre iguais.

Significado

Português

treino entre iguais
prática com oponente de mesmo nível
prática equilibrada
treinamento entre iguais
luta com oponente de nível semelhante
prática com oponentes de mesmo nível

Inglês

training by participants of the same skill level (kendo)

Leitura

Kana

ごかくけいこ

Romaji

gokakukeiko

Sequência de Traços

4 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 146045 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

互角

ごかく

empatado

equal (in ability)

互角勝負

ごかくしょうぶ

jogo equilibrado

equal contest

河童の寒稽古

かっぱのかんげいこ

algo que parece difícil mas não é

something that looks difficult but actually isn't

稽古

けいこ

prática

practice

相懸かり稽古

あいがかりけいこ

treino de ataque mútuo

mutual attack training

横綱稽古

よこづなけいこ

treino com yokozuna presente

practice session where grand champion is present

一人稽古

ひとりげいこ

treino individual

practicing by oneself

見取り稽古

みとりけいこ

aprender por observação

learning from observing others

場当たり稽古

ばあたりけいこ

ensaio geral

dress rehearsal

三番稽古

さんばんげいこ

série de lutas de treino com o mesmo oponente

a row of training matches with the same opponent

申し合い稽古

もうしあいげいこ

treinos onde o vencedor escolhe o oponente

training matches where the winner picks his next opponent

舞台稽古

ぶたいげいこ

ensaio geral

dress rehearsal