Significado da Palavra 人使いが荒い

ひとづかいがあらい hitozukaigaarai

人使いが荒い lê-se ひとづかいがあらい (hitozukaigaarai) e significa explorar os funcionários.

Significado

Português

  1. explorar os funcionários
  2. ser um mestre de obras cruel
  3. explorador
  4. exigir demais dos empregados
  5. carrasco
  6. patrão exigente

Inglês

  1. working one's employees hard
  2. being a slave-driver

Leitura

Kana

ひとづかいがあらい

Romaji

hitozukaigaarai

Sequência de Traços

6 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 92098 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

人使い

ひとづかい

manejo de empregados

handling one's workmen

人形を使う

にんぎょうをつかう

manipular marionetes

to manipulate puppets

個人使用

こじんしよう

uso pessoal

personal use

使用人

しようにん

empregado

employee

人違い

ひとちがい

engano de pessoa

mistaking one person for another

人形遣い

にんぎょうづかい

marionetista

puppet operator

人材

じんざい

recursos humanos

capable person

人道的

じんどうてき

humanitário

humane

人並み

ひとなみ

ordinário

ordinary

人造

じんぞう

artificial

artificial

人頭税

じんとうぜい

imposto per capita

poll tax

人身

じんしん

corpo humano

the human body