Significado da Palavra 人手に渡る

ひとでにわたる hitode ni wataru

人手に渡る lê-se ひとでにわたる (hitode ni wataru) e significa cair em mãos alheias.

Significado

Português

  1. cair em mãos alheias
  2. passar para as mãos de outra pessoa
  3. passar para outras mãos
  4. mudar de dono
  5. mudar de mãos

Inglês

  1. to fall into another's hands

Leitura

Kana

ひとでにわたる

Romaji

hitode ni wataru

Sequência de Traços

5 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 84138 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

手に渡る

てにわたる

cair nas mãos de alguém

to fall into someone's hands

手渡す

てわたす

entregar

to hand over

手渡し

てわたし

entrega em mãos

personal delivery

不渡り手形

ふわたりてがた

letra de câmbio protestada

dishonored bill

世渡り上手

よわたりじょうず

pessoa com sabedoria mundana

having worldly wisdom

渡来人

とらいじん

toraijin

Chinese and Korean people who settled in ancient Japan and introduced culture and technology from continental Asia (4th-7th centuries CE)

渡世人

とせいにん

jogador

gambler

不渡り小切手

ふわたりこぎって

cheque sem fundos

dishonored check

譲渡人

じょうとにん

cedente

transferor

人数

にんずう

número de pessoas

the number of people

人民

じんみん

o povo

the people

人権

じんけん

direitos humanos

human rights