Significado da Palavra 人木石に非ず

ひとぼくせきにあらず hitobokuseki ni arazu

人木石に非ず lê-se ひとぼくせきにあらず (hitobokuseki ni arazu) e significa o homem não é de pedra.

Significado

Português

  1. o homem não é de pedra
  2. humanos têm sentimentos
  3. o homem tem sentimentos
  4. o homem não é feito de pedra
  5. seres humanos têm sentimentos

Inglês

  1. man is not made of stone
  2. man is made of flesh and blood

Leitura

Kana

ひとぼくせきにあらず

Romaji

hitobokuseki ni arazu

Variantes de Escrita

  • 人木石にあらず ひとぼくせきにあらず hitobokusekiniarazu

Sequência de Traços

6 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 83753 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

人非人

にんぴにん

pessoa desumana

inhuman person

人造大理石

じんぞうだいりせき

terrazzo

terrazzo

人造石

じんぞうせき

pedra artificial

artificial stone

人工木材

じんこうもくざい

madeira artificial

artificial wood

人造石油

じんぞうせきゆ

petróleo sintético

synthetic oil

石人

せきじん

estátua de pedra

stone image of people

非人間化

ひにんげんか

desumanização

dehumanization

木下石

きのしたせき

kinoshitalita

kinoshitalite

木化石

もくかせき

madeira fóssil

fossil wood

非人格化

ひじんかくか

despersonalização

impersonalization

非人

ひにん

hinin (casta mais baixa do período Edo)

group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system (incl. ex-convicts and vagrants)

非人情

ひにんじょう

insensível

heartless