Significado da Palavra 人目を引く

ひとめをひく hitome o hiku

人目を引く lê-se ひとめをひく (hitome o hiku) e significa chamar a atenção.

Significado

Português

  1. chamar a atenção
  2. atrair olhares
  3. ser atraente
  4. ser chamativo
  5. atrair os olhares
  6. ser vistoso

Inglês

  1. to grab attention
  2. to attract notice
  3. to be eye-catching

Leitura

Kana

ひとめをひく

Romaji

hitome o hiku

Variantes de Escrita

  • 人目をひく ひとめをひく hitomeohiku

Sequência de Traços

5 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Provérbio Rank 44323 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

人目

ひとめ

olhar do público

(public) notice

人身取引

じんしんとりひき

tráfico de pessoas

human trafficking

人名索引

じんめいさくいん

índice onomástico

name index

引け目

ひけめ

sentimento de inferioridade

sense of inferiority

引受人

ひきうけにん

garante

guarantor

引取り人

ひきとりにん

reclamante

caretaker

素人目

しろうとめ

olhos de leigo

inexpert or untrained eyes

身元引受人

みもとひきうけにん

fiador

guarantor

人数

にんずう

número de pessoas

the number of people

人民

じんみん

o povo

the people

人権

じんけん

direitos humanos

human rights

人類

じんるい

humanidade

mankind