Significado da Palavra 仕事に掛かる

しごとにかかる shigoto ni kakaru

仕事に掛かる lê-se しごとにかかる (shigoto ni kakaru) e significa mãos à obra.

Significado

Português

  1. mãos à obra
  2. começar o trabalho
  3. pôr-se ao trabalho
  4. começar a trabalhar
  5. meter mãos à obra

Inglês

  1. to get to work

Leitura

Kana

しごとにかかる

Romaji

shigoto ni kakaru

Variantes de Escrita

  • 仕事にかかる しごとにかかる shigotonikakaru

Sequência de Traços

6 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 121565 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

腰掛け仕事

こしかけしごと

emprego temporário

temporary employment

仕掛ける

しかける

armar

to make a meld call

仕事を辞める

しごとをやめる

pedir demissão

to quit one's job

仕掛かる

しかかる

começar a fazer

to have started something, but not yet finished it

仕事に応募する

しごとにおうぼする

candidatar-se a um emprego

to apply for a job

仕事を上げる

しごとをあげる

terminar o trabalho

to finish the work

仕事に堪える

しごとにたえる

estar apto para o trabalho

to be fit for work

仕掛け

しかけ

mecanismo

(small) scale

仕事師

しごとし

trabalhador

workman

仕事部屋

しごとべや

sala de trabalho

workroom

仕事を済ます

しごとをすます

terminar o trabalho

to finish one's work

仕事観

しごとかん

visão do trabalho

(one's) view on work