Significado da Palavra 仕事一途

しごといちず shigotoichizu

仕事一途 lê-se しごといちず (shigotoichizu) e significa totalmente dedicado ao trabalho.

Significado

Português

  1. totalmente dedicado ao trabalho
  2. focado no trabalho
  3. inteiramente dedicado ao trabalho
  4. dedicação exclusiva ao trabalho
  5. viciado em trabalho
  6. focado exclusivamente no trabalho
  7. dedicado ao trabalho

Inglês

  1. singlemindedly devoted to work

Leitura

Kana

しごといちず

Romaji

shigotoichizu

Sequência de Traços

4 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 100164 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

仕事第一主義

しごとだいいちしゅぎ

prioridade ao trabalho

workaholism

仕事一筋

しごとひとすじ

dedicado inteiramente ao trabalho

living only for one's work

一仕事

ひとしごと

tarefa difícil

difficult task

仕事師

しごとし

trabalhador

workman

仕事部屋

しごとべや

sala de trabalho

workroom

仕事を済ます

しごとをすます

terminar o trabalho

to finish one's work

仕事観

しごとかん

visão do trabalho

(one's) view on work

仕事関係者

しごとかんけいしゃ

associado

business associate

仕事を辞める

しごとをやめる

pedir demissão

to quit one's job

仕事に勤しむ

しごとにいそしむ

trabalhar com empenho

to be assiduous in one's business

仕事探し

しごとさがし

procura de emprego

job hunting

仕事箱

しごとばこ

caixa de costura

workbox