Significado da Palavra 仕掛ける

しかける shikakeru

仕掛ける lê-se しかける (shikakeru) e significa armar.

Significado

Português

armar
preparar
começar
iniciar
desafiar
armar uma armadilha
plantar explosivos
colocar minas

Inglês

to make a meld call
to set (traps)
to plant (explosives)
to lay (mines)
to start
to begin
to commence
to challenge

Leitura

Kana

しかける

Romaji

shikakeru

Sequência de Traços

4 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 17751 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

仕事に掛かる

しごとにかかる

mãos à obra

to get to work

仕掛かる

しかかる

começar a fazer

to have started something, but not yet finished it

仕掛け

しかけ

mecanismo

(small) scale

仕掛け人

しかけにん

instigador

instigator

仕掛品

しかけひん

produtos em processo

work in progress

仕掛け物

しかけもの

adereços de cena

implements used to enhance the effect of a play (e.g. props, costumes, etc.)

仕掛け花火

しかけはなび

fogos de artifício mecânicos

fireworks piece

仕掛かり

しかかり

começo

commencement

仕掛け地雷

しかけじらい

mina terrestre

booby trap

仕掛け爆弾

しかけばくだん

bomba armadilha

booby trap explosive

仕掛け扉

しかけとびら

alçapão

trapdoor

大仕掛け

おおじかけ

em grande escala

large-scale

Frases de Exemplo

私たちは罠を仕掛けるべきだ。

Deveríamos preparar uma armadilha.