Significado da Palavra 仕損ない

しそこない shisokonai

仕損ない lê-se しそこない (shisokonai) e significa erro.

Significado

Português

erro
fracasso
falha
equívoco

Inglês

blunder
failure
mistake
error

Leitura

Kana

しそこない

Romaji

shisokonai

Variantes de Escrita

し損ない しそこない shisokonai

Sequência de Traços

4 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 101257 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

仕損じ

しそんじ

erro

blunder

仕損じる

しそんじる

errar

to blunder

仕損ずる

しそんずる

fracassar

to blunder

急いては事を仕損じる

せいてはことをしそんじる

a pressa é inimiga da perfeição

haste makes waste

急いては事を仕損ずる

せいてはことをしそんずる

a pressa é inimiga da perfeição

haste makes waste

仕方がない

しかたがない

não há nada a fazer

there's no (other) way

仕様がない

しょうがない

não tem jeito

there's no (other) way

仕方ない

しかたない

não há outro jeito

there's no (other) way

仕方のない

しかたのない

insuportável

cannot stand it

仕様もない

しょうもない

sem valor

hopeless (person, situation)

仕事にならない

しごとにならない

incapaz de trabalhar

unable to do one's work

仕様のない

しようのない

absurdo

foolish