Significado da Palavra 他に方法はない

ほかにほうほうはない hoka ni houhouhanai

他に方法はない lê-se ほかにほうほうはない (hoka ni houhouhanai) e significa não há outro jeito.

Significado

Português

  1. não há outro jeito
  2. não há outro meio
  3. não há outra forma
  4. não há outra opção
  5. não há outra alternativa
  6. não há outra maneira
  7. não há alternativa

Inglês

  1. there's no other way
  2. there are no other options
  3. there are no alternative means

Leitura

Kana

ほかにほうほうはない

Romaji

hoka ni houhouhanai

Variantes de Escrita

  • ほかに方法はない ほかにほうほうはない hokanihouhouhanai
  • 他に方法は無い ほかにほうほうはない hoka ni houhou ha nai

Sequência de Traços

7 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 73209 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

他に方法がない

ほかにほうほうがない

não há outra maneira

there's no other way

他方

たほう

por outro lado

on the other hand

方法

ほうほう

método

method

支払い方法

しはらいほうほう

forma de pagamento

payment method

お支払い方法

おしはらいほうほう

forma de pagamento

payment method

方法論

ほうほうろん

metodologia

methodology

利用方法

りようほうほう

modo de usar

how to use

解決方法

かいけつほうほう

método de resolução

way of solving (a problem)

決済方法

けっさいほうほう

método de pagamento

payment method

方法論的個人主義

ほうほうろんてきこじんしゅぎ

individualismo metodológico

methodological individualism

地方公営企業法

ちほうこうえいきぎょうほう

Lei das Empresas Públicas Locais

Local Public Enterprise Act

保存方法

ほぞんほうほう

método de conservação

storage method (e.g. for food)

Frases de Exemplo

1

Não há outra maneira.