Significado da Palavra 付け打ち

つけうち tsukeuchi

付け打ち lê-se つけうち (tsukeuchi) e significa som dos batedores de madeira (kabuki).

Significado

Português

  1. som dos batedores de madeira (kabuki)
  2. som das claquetes de madeira (kabuki)
  3. batida das claquetes de madeira (kabuki)

Inglês

  1. sounding of the wooden clappers (kabuki)

Leitura

Kana

つけうち

Romaji

tsukeuchi

Variantes de Escrita

  • 附け打ち つけうち tsukeuchi

Sequência de Traços

4 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 78601 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

手付けを打つ

てつけをうつ

pagar um sinal

to advance money (on a contract)

打ち付け言

うちつけごと

falar sem rodeios

saying whatever comes into one's mind

付近

ふきん

vizinhança

neighborhood

付き合い

つきあい

relacionamento social

association

付加

ふか

adição

addition

付ける

つける

colocar

to bring alongside

つき

com

attached to

付着

ふちゃく

aderência

sticking to

付き合う

つきあう

acompanhar

to go along with

付け加える

つけくわえる

adicionar

to add (one thing to another)

付いてる

ついてる

estar com sorte

to be lucky