neighborhood
Significado da Palavra 付
づけ
zuke
付 lê-se づけ (zuke) e significa datado.
Significado
Português
- datado
- com data de
- data de vigência
Inglês
- dated (e.g. a letter)
- date of effect (e.g. a rule change)
Leitura
Kana
づけ
Romaji
zuke
Sequência de Traços
1 caracteres • 5 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12association
addition
to bring alongside
sticking to
to go along with
to add (one thing to another)
to be lucky
to follow
letter
to add (to)
grant
Frases de Exemplo
10切手を封筒に付けてください。
きってをふうとうにつけてください。
Por favor, anexe o selo ao envelope.
この汚れは服に付きやすい。
このよごれはふくにつきやすい。
Essa sujeira gruda facilmente na roupa.
資料をメールに付けて送りました。
しりょうをめーるにつけておくりました。
Enviei os documentos anexados ao e-mail.
名前の横に印を付けてください。
なまえのよこにしるしをつけてください。
Por favor, coloque uma marca ao lado do nome.
この犬は人によく付いてくる。
このいぬはひとによくついてくる。
Este cachorro costuma seguir as pessoas.
条件を付けるのはよくないと思う。
じょうけんをつけるのはよくないとおもう。
Acho que não é bom impor condições.
その説明は図を付けるともっとわかりやすい。
そのせつめいはずをつけるともっとわかりやすい。
Essa explicação ficará mais fácil de entender se você adicionar um diagrama.
この件については後で先生に付け加えて話します。
このけんについてはあとでせんせいにつけくわえてはなします。
Vou acrescentar esse ponto mais tarde quando falar com o professor.
説明書に付いている番号を入力してください。
せつめいしょについているばんごうをにゅうりょくしてください。
Por favor, digite o número que vem no manual.
付いてこい！
Siga-me.