Significado da Palavra 任意捜査

Ouvir 捜査主任

捜査主任

そうさしゅにん

investigador principal

chief investigator

Ouvir 任意団体

任意団体

にんいだんたい

organização privada

private organization (neither controlled nor protected by law)

Ouvir 任意型

任意型

にんいがた

tipo opcional

any type

Ouvir 捜査

捜査

そうさ

investigação

search (esp. in criminal investigations)

Ouvir 聞き込み捜査

聞き込み捜査

ききこみそうさ

investigação de vizinhança

(police) legwork

Ouvir 意識調査

意識調査

いしきちょうさ

pesquisa de opinião

attitude survey

Ouvir 意向調査

意向調査

いこうちょうさ

pesquisa de opinião

survey

Ouvir 共同捜査

共同捜査

きょうどうそうさ

investigação conjunta

joint investigation

Ouvir 公開捜査

公開捜査

こうかいそうさ

investigação criminal aberta

open criminal investigation

Ouvir 地取り捜査

地取り捜査

じどりそうさ

investigação policial no local do crime

police investigation carried out in the immediate vicinity of a crime site

Ouvir 強制捜査

強制捜査

きょうせいそうさ

investigação compulsória

compulsory investigation

Ouvir 初動捜査

初動捜査

しょどうそうさ

investigação inicial

initial investigation (by police)