Significado da Palavra 余命宣告

よめいせんこく yomeisenkoku

余命宣告 lê-se よめいせんこく (yomeisenkoku) e significa prognóstico de vida.

Significado

Português

prognóstico de vida
diagnóstico de doença terminal
anúncio de tempo de vida restante
prognóstico de expectativa de vida
anúncio de vida restante
diagnóstico terminal
prognóstico de vida restante

Inglês

telling a patient how long they have left to live
giving a diagnosis of terminal illness

Leitura

Kana

よめいせんこく

Romaji

yomeisenkoku

Sequência de Traços

4 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 49244 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

宣告

せんこく

sentença

sentence

破産宣告

はさんせんこく

declaração de falência

adjudication of bankruptcy

死亡宣告

しぼうせんこく

declaração de óbito

declaration of death

宣戦布告

せんせんふこく

declaração de guerra

declaration of war

死刑宣告

しけいせんこく

sentença de morte

death sentence

余命

よめい

resto de vida

remainder of one's life

余命いくばくもない

よめいいくばくもない

ter os dias contados

having a short time to live

失踪宣告

しっそうせんこく

declaração judicial de óbito

court decision declaring a missing person legally dead

宣告書

せんこくしょ

sentença escrita

(written) judgement or verdict (judgment)

広告宣伝車

こうこくせんでんしゃ

caminhão publicitário

billboard truck

宣命体

せんみょうたい

estilo de escrita de édito imperial

writing style in the manner of an imperial edict

宣言型マクロ命令

せんげんけいまくろめいれい

instrução macro declarativa

declarative macro instruction