Significado da Palavra 作画崩壊

さくがほうかい sakugahoukai

作画崩壊 lê-se さくがほうかい (sakugahoukai) e significa deformação na animação.

Significado

Português

  1. deformação na animação
  2. colapso da animação
  3. animação inconsistente
  4. má qualidade de desenho
  5. degradação visual
  6. animação de má qualidade
  7. desenho inconsistente

Inglês

  1. inconsistently, horribly drawn animated film or cartoon
  2. animated cartoon episode of lower picture quality than other episodes in the same series

Leitura

Kana

さくがほうかい

Romaji

sakugahoukai

Sequência de Traços

4 caracteres • 42 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 51892 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

作画監督

さくがかんとく

diretor de animação

animation director

崩壊

ほうかい

desintegração

(radioactive) decay

山体崩壊

さんたいほうかい

avalanche de detritos

debris avalanche (of a volcano)

原子核崩壊

げんしかくほうかい

desintegração nuclear

nuclear decay

重力崩壊

じゅうりょくほうかい

colapso gravitacional

gravitational collapse

経済崩壊

けいざいほうかい

colapso económico

economic collapse

金融崩壊

きんゆうほうかい

colapso financeiro

financial collapse

価格崩壊

かかくほうかい

colapso de preços

price destruction

住宅バブル崩壊

じゅうたくばぶるほうかい

estouro da bolha imobiliária

collapse of the housing bubble

放射性崩壊

ほうしゃせいほうかい

decaimento radioativo

radioactive decay

学級崩壊

がっきゅうほうかい

colapso da sala de aula

class disruption (e.g. due to discipline problems)

家庭崩壊

かていほうかい

desintegração familiar

family breakdown