Significado da Palavra 先に立つ

さきにたつ saki ni tatsu

先に立つ lê-se さきにたつ (saki ni tatsu) e significa ter prioridade.

Significado

Português

  1. ter prioridade
  2. preceder
  3. tomar a iniciativa
  4. ser o mais essencial
  5. ter precedência
  6. liderar

Inglês

  1. to be most essential
  2. to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger)
  3. to lead
  4. to take the initiative

Leitura

Kana

さきにたつ

Romaji

saki ni tatsu

Sequência de Traços

4 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 79597 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

先立つ

さきだつ

preceder

to be a prerequisite

先立って

さきだって

antes de

prior to

後悔先に立たず

こうかいさきにたたず

não adianta chorar sobre o leite derramado

it is no use crying over spilt milk

立ち回り先

たちまわりさき

paradeiro

whereabouts

先手を打つ

せんてをうつ

jogar o primeiro lance

to play the first move (e.g. in go)

先週

せんしゅう

semana passada

last week

先着

せんちゃく

ordem de chegada

arriving first

先方

せんぽう

a outra parte

destination

先発

せんぱつ

titular

starting (in team sports)

先住

せんじゅう

habitante original

previous priest

先手

せんて

iniciativa

forestalling

先送り

さきおくり

adiamento

putting off (doing)