Significado da Palavra 先手

Ouvir 先発投手

先発投手

せんぱつとうしゅ

lançador abridor

starting pitcher

Ouvir 先手を取る

先手を取る

せんてをとる

tomar a iniciativa

to take the initiative

Ouvir 先手を打つ

先手を打つ

せんてをうつ

jogar o primeiro lance

to play the first move (e.g. in go)

Ouvir 先手必勝

先手必勝

せんてひっしょう

a vitória pertence a quem toma a iniciativa

victory goes to the one who makes the first move

Ouvir 小手先

小手先

こてさき

truque barato

tip of the hand

Ouvir 手先

手先

てさき

dedos

fingers

Ouvir 手先が不器用

手先が不器用

てさきがぶきよう

desajeitado com as mãos

clumsy with one's hands

Ouvir 相手先選択接続

相手先選択接続

あいてさきせんたくせつぞく

circuito virtual comutado

Switched Virtual Circuit

Ouvir 手羽先

手羽先

てばさき

ponta da asa de frango

(tip section of) chicken wing

Ouvir 相手先固定接続

相手先固定接続

あいてさきこていせつぞく

circuito virtual permanente

Permanent Virtual Circuit

Ouvir 相手先

相手先

あいてさき

a outra parte

the other party (usu. in business)

Ouvir 先週

先週

せんしゅう

semana passada

last week