Significado da Palavra 児童虐待

Ouvir 児童性的虐待

児童性的虐待

じどうせいてきぎゃくたい

child sexual abuse

Ouvir 幼児虐待

幼児虐待

ようじぎゃくたい

abuso infantil

child abuse

Ouvir 被虐待児

被虐待児

ひぎゃくたいじ

criança maltratada

physically abused child

Ouvir 被虐待児症候群

被虐待児症候群

ひぎゃくたいじしょうこうぐん

síndrome da criança maltratada

battered child syndrome

Ouvir 待機児童

待機児童

たいきじどう

criança na lista de espera (para creche ou jardim de infância)

child on the waiting list (for a kindergarten, nursery school, etc.)

Ouvir 児童の権利に関する条約

児童の権利に関する条約

じどうのけんりにかんするじょうやく

Convenção sobre os Direitos da Criança

Convention on the Rights of the Child

Ouvir 児童自立支援施設

児童自立支援施設

じどうじりつしえんしせつ

centro de apoio à autonomia infantil

children's self-reliance support facility

Ouvir 児童の権利条約

児童の権利条約

じどうのけんりじょうやく

Convenção sobre os Direitos da Criança

Convention on the Rights of the Child

Ouvir 児童保護

児童保護

じどうほご

proteção infantil

childcare

Ouvir 児童養護施設

児童養護施設

じどうようごしせつ

orfanato

orphanage

Ouvir 児童福祉施設

児童福祉施設

じどうふくししせつ

centro de bem-estar infantil

child welfare facility

Ouvir 児童福祉法

児童福祉法

じどうふくしほう

Lei de Bem-Estar Infantil

Child Welfare Act