Significado da Palavra 公私混同

こうしこんどう koushikondou

公私混同 lê-se こうしこんどう (koushikondou) e significa confusão de assuntos públicos e privados.

Significado

Português

  1. confusão de assuntos públicos e privados
  2. misturar negócios com assuntos pessoais
  3. misturar assuntos públicos e privados
  4. confundir o público com o privado
  5. confundir vida profissional e pessoal
  6. mistura de assuntos públicos e privados

Inglês

  1. mixing of public and private affairs
  2. mixing business with personal affairs
  3. mixing work and private matters

Leitura

Kana

こうしこんどう

Romaji

koushikondou

Sequência de Traços

4 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Yojijukugo Rank 51493 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

公平無私

こうへいむし

imparcialidade

impartiality

公正無私

こうせいむし

justo e imparcial

fair and impartial

混同

こんどう

confusão

confusion

公私

こうし

público e privado

public and private

混全帯公九

ほんちゃんたいやおちゅう

mão vencedora com pelo menos uma peça terminal ou de honra em cada conjunto

winning hand with at least one terminal or honor tile in each set

国公私立

こっこうしりつ

nacional, público e privado

national, public, and private

滅私奉公

めっしほうこう

devoção abnegada

selfless devotion

公団

こうだん

corporação pública

public corporation

公営

こうえい

gestão pública

public management

公布

こうふ

proclamação oficial

official proclamation

公明党

こうめいとう

Komeito

Komeito (Japanese political party)

公的

こうてき

público

public

Frases de Exemplo

1

Não se deve confundir negócios com assuntos pessoais.