Significado da Palavra 内に省みて疚しからず

うちにかえりみてやましからず uchi ni kaerimiteyamashikarazu

内に省みて疚しからず lê-se うちにかえりみてやましからず (uchi ni kaerimiteyamashikarazu) e significa ter a consciência limpa.

Significado

Português

  1. ter a consciência limpa
  2. não ter do que se envergonhar
  3. ter a consciência tranquila
  4. não ter nada de que se envergonhar

Inglês

  1. I have nothing to be ashamed of
  2. I have a clean conscience

Leitura

Kana

うちにかえりみてやましからず

Romaji

uchi ni kaerimiteyamashikarazu

Variantes de Escrita

  • 内に省みてやましからず うちにかえりみてやましからず uchi ni kaerimiteyamashikarazu

Sequência de Traços

10 caracteres • 37 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Provérbio Rank 150367 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

内省

ないせい

introspeção

introspection

内務省警保局

ないむしょうけいほきょく

departamento de assuntos policiais do ministério do interior

Home Ministry Police Affairs Bureau (1876-1947)

内省的

ないせいてき

introspectivo

reflective

内務省

ないむしょう

ministério do interior

Home Ministry

宮内省

くないしょう

ministério da casa imperial

Department of the Imperial Household

省内

しょうない

dentro do ministério

in the ministry

内側

うちがわ

interior

inside

内幕

うちまく

bastidores

inner curtain (in a military encampment)

内大臣

ないだいじん

ministro do interior

Lord Keeper of the Privy Seal (1885-1945)

内分泌

ないぶんぴ

endócrino

endocrine

内外

ないがい

dentro e fora

inside and outside

内閣

ないかく

gabinete

cabinet (of a government)