Significado da Palavra 内助の功

ないじょのこう naijo no kou

内助の功 lê-se ないじょのこう (naijo no kou) e significa mérito da esposa.

Significado

Português

  1. mérito da esposa
  2. apoio conjugal
  3. mérito da esposa no sucesso do marido
  4. méritos de uma esposa
  5. apoio doméstico da esposa
  6. contribuição da esposa para o sucesso do marido

Inglês

  1. fruits of a wife's labour (in assisting her husband's career, e.g. by running the household)

Leitura

Kana

ないじょのこう

Romaji

naijo no kou

Sequência de Traços

4 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Provérbio Rank 36540 Prioridade F

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

内助

ないじょ

ajuda da esposa

wife's help

内幕

うちまく

bastidores

inner curtain (in a military encampment)

内分泌

ないぶんぴ

endócrino

endocrine

内閣

ないかく

gabinete

cabinet (of a government)

内宮

ないくう

santuário interior de Ise

Inner Ise Shrine

内諾

ないだく

consentimento informal

informal consent

内偵

ないてい

investigação secreta

secret investigation

内閣法制局

ないかくほうせいきょく

Departamento de Legislação do Gabinete

Cabinet Legislation Bureau

内堀

うちぼり

fosso interior

inner moat

内需

ないじゅ

demanda interna

domestic demand

内訳

うちわけ

discriminação

itemization (of expenses)

内閣官房

ないかくかんぼう

secretaria do gabinete

Cabinet Secretariat