Significado da Palavra 内外多事

ないがいたじ naigaitaji

内外多事 lê-se ないがいたじ (naigaitaji) e significa muitos acontecimentos no país e no exterior.

Significado

Português

  1. muitos acontecimentos no país e no exterior
  2. tempos agitados dentro e fora do país
  3. muitos problemas no país e no exterior
  4. situação agitada interna e externamente
  5. muitos problemas internos e externos
  6. tempos turbulentos no país e no estrangeiro
  7. muitos incidentes internos e externos
  8. tempos conturbados dentro e fora do país

Inglês

  1. things being very eventful at home and abroad

Leitura

Kana

ないがいたじ

Romaji

naigaitaji

Sequência de Traços

4 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 42572 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

内外

ないがい

dentro e fora

inside and outside

内憂外患

ないゆうがいかん

problemas internos e externos

troubles both at home and abroad

内外価格差

ないがいかかくさ

diferença de preços entre o mercado interno e o externo

price variance between domestic and overseas markets

事故多発地点

じこたはつちてん

zona de alta sinistralidade

accident-prone zone

事故多発

じこたはつ

zona propensa a acidentes

accidents frequent

色事は思案の外

いろごとはしあんのほか

o amor e a razão não andam juntos

love and reason do not go together

多重事故

たじゅうじこ

acidente múltiplo

multi-vehicle accident

県内市外通話

けんないしがいつうわ

chamada interurbana dentro da província

intraprefectural call

渉外労務管理事務所

しょうがいろうむかんりじむしょ

escritório de gestão trabalhista

Labor Management Office

外事課

がいじか

seção de assuntos externos

foreign affairs section

多事多端

たじたたん

muito atarefado

eventfulness

内側

うちがわ

interior

inside