Significado da Palavra 内輪ネタ

うちわねた uchiwaneta

内輪ネタ lê-se うちわねた (uchiwaneta) e significa piada interna.

Significado

Português

  1. piada interna

Inglês

  1. private joke
  2. inside joke

Leitura

Kana

うちわねた

Romaji

uchiwaneta

Variantes de Escrita

  • 内輪ねた うちわねた uchiwaneta

Sequência de Traços

4 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 58776 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

内輪

うちわ

círculo íntimo

conservative (e.g. estimate)

内輪

ないりん

anel interno

inner ring (e.g. washer)

内輪うけ

うちわうけ

acordo privado

private agreement

内輪もめ

うちわもめ

conflito interno

internal conflict

内輪差

ないりんさ

diferença entre o rastro das rodas dianteiras e traseiras ao fazer uma curva

difference between track followed by front and back inner wheels when turning

内輪同志

うちわどうし

membros da família

members of the family

内輪喧嘩

うちわげんか

briga de família

family quarrel

内大臣

ないだいじん

ministro do interior

Lord Keeper of the Privy Seal (1885-1945)

内陸

ないりく

interior

inland

内臓

ないぞう

órgãos internos

internal organs

内省

ないせい

introspeção

introspection

内出血

ないしゅっけつ

hemorragia interna

internal bleeding