Significado da Palavra 円鑿方枘

えんさくほうぜい ensakuhouzei

円鑿方枘 lê-se えんさくほうぜい (ensakuhouzei) e significa prego redondo num buraco quadrado.

Significado

Português

  1. prego redondo num buraco quadrado
  2. incompatibilidade
  3. desajuste
  4. uma cavilha redonda num buraco quadrado
  5. incompatível
  6. desajustado
  7. não se encaixar
  8. como um pino redondo num furo quadrado

Inglês

  1. round peg in a square hole

Leitura

Kana

えんさくほうぜい

Romaji

ensakuhouzei

Sinais de Estudo e Categorias

Yojijukugo Rank 150790 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

前方後円墳

ぜんぽうこうえんふん

túmulo em forma de fechadura

keyhole-shaped ancient Japanese tumulus

上円下方墳

じょうえんかほうふん

túmulo com base quadrada e topo arredondado

burial mound with square flat base and round top

八方円満

はっぽうえんまん

satisfação de todas as partes

to the satisfaction of all parties

方円

ほうえん

quadrados e círculos

squares and circles

円滑

えんかつ

fluido

smooth

円形

えんけい

forma redonda

round shape

円柱

えんちゅう

coluna redonda

round pillar (esp. in buildings)

円安

えんやす

desvalorização do iene

depreciation of the yen

円高

えんだか

valorização do iene

appreciation of the yen

えん

círculo

circle

円満

えんまん

harmonioso

harmonious

円盤

えんばん

disco

disc media (CD, DVD, etc.)