Significado da Palavra 冷や飯草履

ひやめしぞうり hiyameshizouri

冷や飯草履 lê-se ひやめしぞうり (hiyameshizouri) e significa sandálias de palha grosseiras.

Significado

Português

  1. sandálias de palha grosseiras
  2. zori rústico
  3. sandália de palha grosseira
  4. zori de palha grosseiro
  5. sandália de palha rudimentar

Inglês

  1. crudely made zori with straw fastenings

Leitura

Kana

ひやめしぞうり

Romaji

hiyameshizouri

Sequência de Traços

5 caracteres • 46 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 129007 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

草履

ぞうり

zori

zori

上草履

うわぞうり

chinelos

indoor sandals

麻裏草履

あさうらぞうり

sandálias com sola de cânhamo

hemp-soled sandals

ゴム草履

ごむぞうり

chinelos de borracha

rubber thongs

冷や飯

ひやめし

arroz frio

cold rice

冷や飯食い

ひやめしくい

pessoa ignorada

someone who is received coldly

冷や飯を食う

ひやめしをくう

ser tratado com frieza

to depend on someone for food and lodging

藁草履

わらぞうり

zori de palha

straw zori

草履取り

ぞうりとり

criado encarregado do calçado

servant in charge of footwear

草履虫

ぞうりむし

paramécio

Paramecium spp. (esp. Paramecium caudatum)

冷房

れいぼう

ar condicionado

air conditioning

冷淡

れいたん

frio

cold