careful thought
Significado da Palavra 凝っては思案に能わず
こってはしあんにあたわず
kottehashian ni atawazu
凝っては思案に能わず lê-se こってはしあんにあたわず (kottehashian ni atawazu) e significa o entusiasmo excessivo turva o julgamento.
Significado
Português
- o entusiasmo excessivo turva o julgamento
- obcecar-se impede o raciocínio claro
- o entusiasmo excessivo obscurece o julgamento
- a obsessão excessiva impede a reflexão clara
- a obsessão excessiva impede a razão
- a obsessão excessiva tolda o julgamento
- o entusiasmo exagerado impede o bom senso
Inglês
- too much thinking gets you nowhere
- excessive enthusiasm clouds one's judgment
Leitura
Kana
こってはしあんにあたわず
Romaji
kottehashian ni atawazu
Variantes de Escrita
- 凝っては思案にあたわず こってはしあんにあたわず kottehashianniatawazu
Sequência de Traços
10 caracteres • 59 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12reserved
being at one's wit's end
love and reason do not go together
pensive (or worried) look on one's face
to be at wit's end
to be lost in thought
superficial (shortsighted) way of thinking
superficial (shortsighted) way of thinking
love is without reason
hindsight is 20-20 (even for a fool)
mental capacity