Significado da Palavra 切り取り強盗

きりとりごうとう kiritorigoutou

切り取り強盗 lê-se きりとりごうとう (kiritorigoutou) e significa roubo violento.

Significado

Português

  1. roubo violento
  2. latrocínio
  3. assalto com morte
  4. roubo com violência
  5. assalto à mão armada

Inglês

  1. violent robbery or burglary
  2. killing and robbing (someone)

Leitura

Kana

きりとりごうとう

Romaji

kiritorigoutou

Sequência de Traços

6 caracteres • 38 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 115941 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

切り取り

きりとり

recorte

cutting (for a railroad, highway, etc.)

切り取る

きりとる

recortar

to cut off

強盗

ごうとう

ladrão

robber

銀行強盗

ぎんこうごうとう

assaltante de banco

bank robber

路上強盗

ろじょうごうとう

assalto na rua

mugging

居直り強盗

いなおりごうとう

ladrão que se torna assaltante ao ser surpreendido

burglary turned robbery (i.e. when the burglar is detected)

押し込み強盗

おしこみごうとう

arrombador

housebreaker

切取り画素配列

きりとりがそはいれつ

matriz de pixels recortada

clipped pel array

切り取り線

きりとりせん

linha de corte

line along which to cut something off

切取り枠

きりとりわく

retângulo de recorte

clip rectangle

覆面強盗

ふくめんごうとう

ladrão mascarado

masked burglar

狂言強盗

きょうげんごうとう

roubo forjado

fake (staged) robbery