Significado da Palavra 切り払う

Ouvir 給料支払小切手

給料支払小切手

きゅうりょうしはらいこぎって

contracheque

paycheck

Ouvir 切り合う

切り合う

きりあう

cruzar espadas

to fight with swords

Ouvir 切実

切実

せつじつ

urgente

pertinent

Ouvir 切断

切断

せつだん

corte

cutting

Ouvir 切り取り

切り取り

きりとり

recorte

cutting (for a railroad, highway, etc.)

Ouvir 切腹

切腹

せっぷく

seppuku

seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)

Ouvir 切望

切望

せつぼう

anseio intenso

earnest desire

Ouvir 切り抜き

切り抜き

きりぬき

recorte

cut-out (picture, coloured paper, etc.)

Ouvir 切除

切除

せつじょ

excisão

cut off

Ouvir 切り取る

切り取る

きりとる

recortar

to cut off

Ouvir 切り返す

切り返す

きりかえす

contra-atacar

to perform a twisting backward knee trip

Ouvir 切り返し

切り返し

きりかえし

contra-ataque

railway switchback